Jardín Yuyuan - Entradas, horarios, aspectos destacados y consejos

Sitio histórico de Shanghai

Jardín Yuyuan (豫园, Yu Garden), situado en el corazón de ShangháiEl jardín de Pan Yunduan, en la provincia china de Sichuan, cuenta con una rica historia de más de cuatro siglos y medio. Creado durante la dinastía Ming, concretamente en las épocas de Jiajing y Wanli, el jardín fue concebido por su fundador, Pan Yunduan, antiguo funcionario político de la provincia de Sichuan. Pan Yunduan se embarcó en el ambicioso proyecto con la noble intención de proporcionar un entorno tranquilo y seguro para que su anciano padre disfrutara de sus últimos años.

El nombre "Yuyuan" tiene los auspiciosos significados de "paz" y "seguridad", lo que refleja el sincero deseo de Pan Yunduan por el bienestar de su padre. La construcción inicial del jardín comenzó en 1559, cuando Pan Yunduan transformó su propio huerto en un paisaje meticulosamente diseñado. A lo largo de más de dos décadas, el Jardín Yuyuan fue tomando forma como testimonio de la dedicación y el arte de su creador.

En sus primeros años, el Jardín Yuyuan abarcaba un área de más de 70 acres y mostraba la meticulosa artesanía de Zhang Nanyang, un renombrado diseñador de jardines de la Dinastía Ming. Zhang no sólo conceptualizó el jardín, sino que también participó activamente en su construcción, dando como resultado un paisaje grandioso y pintoresco. En la actualidad, el Jardín Yuyuan ocupa unas modestas 2 hectáreas, pero sigue cautivando a los visitantes con sus diversos elementos arquitectónicos, como pabellones de intrincado diseño, edificios con espacios irregulares, rocas escarpadas y exuberante vegetación.

El jardín emana tranquilidad y elegancia, y encarna el estilo artístico de la arquitectura de jardines de Jiangnan de las dinastías Ming y Qing. El Jardín Yuyuan es una armoniosa mezcla de serenidad y sofisticación, con una belleza delicada y transparente que muestra las características distintivas del diseño tradicional chino de jardines.

Índice

Información básica
Ubicación y transporte
Historia del Jardín Yuyuan
Lo más destacado del Jardín Yuyuan
Vlog sobre el Jardín Yuyuan
Consejos útiles resumidos a partir de reseñas
Datos sobre el Jardín Yuyuan
Atracciones cerca de Yuyuan Garden
Otros jardines clásicos de Shanghai

Información básica

Página web	https://www.yugarden.com.cn/
Duración estimada de la visita	1-3 horas
Precio del billete	40 RMB (1 de abril - 30 de junio; 1 de septiembre - 30 de noviembre) 30 RMB (1 de julio - 31 de agosto; 1 de diciembre - 31 de marzo)
Horarios de apertura	09.00 - 16.30; Última entrada: 16.00 Cerrado los lunes
Número de teléfono	0086-021-63260830*0

Ubicación y transporte

El Jardín Yuyuan está situado al este del centro de la ciudad, a unos 500 metros al sur del Bund y al oeste del río Huangpu. Se puede llegar en autobús, metro o coche privado.

Metro: Tome la línea 10 ó 14 de metro, bájese en Yuyuan Sation y camine unos 400 metros hacia el sur.

Autobús: Tome las líneas 64, 736, 911 ó 930, bájese en la parada Xinbeimen y camine unos 100 metros hacia el sur.

En coche: Aunque Yuyuan Garden no tiene aparcamiento propio, hay muchos centros comerciales cerca. Allí se puede dejar el coche. Es bastante práctico.

Historia del Jardín Yuyuan

La historia del Jardín Yu se remonta al siglo XVI, durante la dinastía Ming. Fue construido inicialmente en 1559 por Pan Yunduan, hijo de Pan En, funcionario de la dinastía Ming. Pan Yunduan construyó el jardín para que su padre disfrutara de un retiro tranquilo durante su jubilación. El jardín, originalmente llamado Yu Yuan, que significa "Jardín de la Felicidad y la Paz", tenía una superficie de 70 acres y era uno de los más renombrados de la región de Jiangnan.

A lo largo de su historia, el jardín sufrió varias ampliaciones y renovaciones y alcanzó su apogeo durante la dinastía Qing. Sin embargo, a finales de la Dinastía Qing y principios de la Era Republicana, el jardín se deterioró debido a la negligencia de los descendientes de Pan Yunduan y a varios conflictos e invasiones, como la Primera Guerra del Opio y la Rebelión Taiping.

En 1760, el jardín fue adquirido y restaurado por un grupo de nobles locales, que lo donaron al cercano Templo de Dios de la Ciudad. En los años siguientes, el jardín sufrió nuevas modificaciones y ampliaciones, convirtiéndose en un popular lugar de reunión para eruditos, comerciantes y residentes locales.

Durante el siglo XIX y principios del XX, el jardín se enfrentó a numerosos problemas, como los daños causados por la guerra y el abandono durante el tumultuoso periodo de modernización e intervención extranjera en China. Sin embargo, los esfuerzos por restaurar y preservar el jardín comenzaron a mediados del siglo XX, con importantes renovaciones emprendidas en las décadas de 1950 y 1980.

En 1986, el Jardín Yu fue designado Unidad Nacional de Protección de Reliquias Culturales Clave, lo que condujo a una exhaustiva labor de restauración bajo la dirección de Dong Liangguang, director del jardín, y el profesor Chen Congzhou, de la Universidad de Tongji. Estos esfuerzos se centraron en preservar la autenticidad histórica del jardín y mejorar su atractivo estético.

Lo más destacado del Jardín Yuyuan

Sala Sansui

Sala Sansuisituado en la parte noreste del Jardín Yuyuan, es un importante elemento arquitectónico con una rica historia. Originalmente llamado Le Shou Tang, fue construido en el vigésimo quinto año del reinado de Qianlong de la Dinastía Qing (1760), y su nombre transmite el significado de "la sabiduría trae alegría, la benevolencia trae longevidad". A principios de la dinastía Qing, la Sala Sansui fue requisada como oficina para el magistrado del condado de Shanghai, simbolizando la aspiración a un rápido ascenso profesional, como implica la frase "un grano produce tres espigas", un modismo chino para referirse a un éxito excepcional.

A finales de la Dinastía Qing, el Salón Sansui se convirtió en el lugar estándar de medición de alubias y arroz, ganándose el apodo de "Pabellón Jiao Hu". La zona que rodea la Sala Sansui está adornada con numerosas esculturas y relieves, cada uno de ellos con profundos significados. Por ejemplo, el relieve de ladrillo "Compitiendo por los máximos honores en el examen militar", a la entrada del pasillo, anima a las personas a esforzarse por alcanzar la excelencia académica y servir a la nación. Otras esculturas simbolizan la auspiciosidad y la prosperidad, como los motivos Ruyi que adornan los tejados de la Sala Sansui y la Torre Juan Yu, en consonancia con los deseos del propietario del jardín. Significan buena fortuna y longevidad, mientras que el relieve de elefantes en el tejado de la Torre Juan Yu, símbolo de longevidad, se hace eco de la asociación homofónica de "elefante" con "auspiciosidad", transmitiendo el deseo de renovación y paz eternas.

Torre Wanhua (Torre de las Decenas de Miles de Flores)

Otro punto destacado del Jardín Yuyuan es la Torre Wanhua, situada en la parte norte del jardín. Conocida por su exquisita ornamentación y su inteligente disposición, ofrece a los visitantes un espacio para la contemplación y la imaginación. La estructura principal de la Torre Wanhua se reconstruyó en el vigésimo tercer año del reinado de Daoguang de la Dinastía Qing (1843) y se llamó originalmente "Sala Shenchi", que significa "lo divino y lo humano están a poca distancia". Tras la fundación de la República Popular China, pasó a llamarse "Torre Wanhua", que significa la profundidad de las miríadas de flores, en consonancia con las intenciones originales de su constructor, Pan Yunduan.

La Torre Wanhua presenta numerosas esculturas relacionadas con los Ocho Inmortales, que simbolizan la aspiración del propietario del jardín a la iluminación y la inmersión en la belleza de la naturaleza. Estas esculturas transmiten el mensaje de animar a las generaciones futuras a realizar buenas acciones y esforzarse por alcanzar la espiritualidad. Otro conjunto significativo de esculturas representa el tema de "Pescar, cortar madera, cultivar y leer", que representa el estilo de vida básico de los antiguos trabajadores chinos. Refleja el anhelo de los funcionarios, tras experimentar los altibajos del funcionariado, de una vida rural sencilla y natural, libre de la búsqueda de fama y fortuna.

Sala Dianchun

La Sala Dianchun, derivada de un verso de la poesía de Su Dongpo, "Los puntos verdes adornan la belleza primaveral", sirve de lugar de reunión familiar y banquete en ocasiones festivas. Delante de la sala hay un pequeño escenario llamado "Dachangtai", tallado con intrincados motivos florales, que muestra la infiltración de la cultura popular de las dinastías Ming y Qing en los paisajes de jardín.

La característica más destacada de la Sala Dianchun son sus numerosas esculturas imbuidas del significado de alejar el mal, que suman hasta 15 emplazamientos, concentrados principalmente en la Sala Hexu y Dachangtai, con distribuciones dispersas en los tejados de otros edificios. Estas tejas, con forma de generales, se dividen en "oficiales civiles" y "oficiales militares". Muchos oficiales militares identificables son figuras del periodo de los Tres Reinos, como Guan Yu y Lu Bu, que desempeñan el papel de exorcizar espíritus malignos y ocupan una posición de dioses guardianes del hogar en la mente de la gente. Los funcionarios civiles que aparecen entre estas tejas simbolizan el éxito en el examen imperial y un ascenso profesional sin problemas.

Le siguen de cerca en frecuencia las esculturas que simbolizan la riqueza y la continuidad de la vida, que suman un total de 9 emplazamientos. Por ejemplo, los ciervos gemelos y las grullas gemelas en los lados izquierdo y derecho de la torre de la Puerta de Dianchun, y los largos rollos del bloque superior que representan la animada escena de bienvenida a los funcionarios meritorios. Los patrones y motivos de las tallas de ladrillo desprenden una atmósfera alegre y festiva, en consonancia con el simbolismo de la prosperidad y la vitalidad de la primavera en la zona escénica. Otros elementos escultóricos también se hacen eco del tema de la zona. Por ejemplo, la cresta principal de la Sala Hexu está tallada con "Las Tres Estrellas de la Fortuna, la Prosperidad y la Longevidad" y "Dos Inmortales de la Armonía", que representan los deseos universales de la gente y los ideales seculares de "armonía familiar" y "felicidad conyugal".

Casa de té Huxinting

En el centro del lago artificial del Jardín Yuyuan se encuentra la Casa de Té Huxinting. El pabellón de madera se construyó hace casi 200 años y es la casa de té más antigua de Shanghai. A diferencia de otros edificios históricos que han pasado por varias renovaciones o se han reconstruido por completo, éste ha permanecido intacto en los dos últimos siglos. Y hoy en día sigue abierta al público.

La primera planta atiende a los ciudadanos de a pie, mientras que la segunda ofrece té y pasteles de alta gama. El precio medio es de unos 100 RMB. Es una visita obligada para conocer la vida de los ricos hombres de negocios de la antigüedad.

Templo del Dios de la Ciudad

Junto al Jardín Yuyuan está el Templo del Dios de la Ciudad. Se dice que se construyó hace más de 600 años y consagra a Huoguang, general de la dinastía Han (202 a.C.-8 d.C.).

Los dioses de la ciudad son una existencia bastante singular en China. En lugar de nacer como dioses, suelen ser personas famosas del lugar que obtuvieron logros maravillosos o demostraron una moralidad de alto nivel cuando estaban vivos y, por tanto, son consagrados tras su muerte. Son responsables de los asuntos cotidianos y de la vida de ultratumba de los residentes cercanos.

Si le interesan la cultura popular y los mitos chinos, no debe perderse este lugar.

Bazar Yuyuan

Como antiguo centro de la ciudad de Shanghai, la zona donde se encuentra el Jardín Yuyuan ha reunido muchas tiendas. De hecho, sigue siendo uno de los tres centros comerciales más famosos de Shanghai. La historia de algunas de las tiendas se remonta a hace 100 años, y los edificios son todos de estilo tradicional. Bazar Yuyuan es un buen lugar para comprar recuerdos, probar la comida local y tomar fotografías.

Vlog sobre el Jardín Yuyuan

Consejos útiles resumidos a partir de reseñas

Explore las tiendas mayoristas y de recuerdos más cercanas: Después de visitar el Jardín Yuyuan, dedique algo de tiempo a explorar la zona cercana, repleta de comercios mayoristas y tiendas de recuerdos. Aquí encontrará una gran variedad de artículos a precios razonables, por lo que es un lugar ideal para comprar recuerdos.

Transporte cómodo: El Jardín Yuyuan es fácilmente accesible en transporte público. Si va en metro, se recomienda utilizar la salida 1 de la estación de Yuyuan (línea 10) o la salida 7 (línea 14) para mayor comodidad.

Visita nocturna a Chenghuang Miao (Templo del Dios de la Ciudad): Chenghuang Miao, o Templo del Dios de la Ciudad, es una atracción de visita obligada en la zona, especialmente por la noche. La hermosa iluminación ilumina toda la arquitectura, creando una atmósfera impresionante y etérea. Es una oportunidad perfecta para hacer fotos memorables.

Explore la Food Street: Después de explorar el Jardín Yuyuan, no se pierda la cercana calle de la comida, donde encontrará una gran variedad de delicias culinarias. La arquitectura de la calle de la comida es un reflejo de la del Jardín Yuyuan, lo que contribuye a crear ambiente. Tenga en cuenta que, aunque las opciones gastronómicas son abundantes, los precios tienden a ser más elevados que en otras zonas.

Planifique su visita: El Jardín Yuyuan puede estar abarrotado, sobre todo en temporada alta. Para evitar largas colas y aglomeraciones, considere la posibilidad de visitarlo entre semana o a primera hora de la mañana. Así podrá explorar el jardín y las atracciones de los alrededores con más calma.