Pavillon Canglang, Suzhou - Prix des billets, heures d'ouverture, emplacement et points forts
Le pavillon de Canglang (沧浪亭), niché au cœur de la ville, est l'un des plus beaux exemples de l'histoire de l'humanité. SuzhouLa résidence de Han Shizhong, en Chine, s'étend sur 1,08 hectare et possède une riche histoire qui remonte à la dynastie des Song du Nord pendant l'ère Qingli (1041-1048 apr. J.-C.). En tant que résidence du célèbre général militaire Han Shizhong Créé au début de la dynastie des Song du Sud (XIIe siècle après J.-C.), il est le plus ancien jardin existant à Suzhou. Le pavillon Canglang se distingue par la conception unique de son jardin, qui est entouré d'un étang verdoyant. Le paysage à l'intérieur du jardin présente principalement de magnifiques formations rocheuses, avec un monticule de terre proéminent couronné par le pavillon de pierre de Canglang. Sous le monticule, un bassin d'eau méticuleusement sculpté relie le paysage, comblant le fossé entre les montagnes et les eaux grâce à une allée couverte sinueuse.
Construit par la figure littéraire Su Shunqin pendant son exil dans la dynastie Song, le pavillon Canglang tire son nom du Chu Ci, un recueil de poèmes chinois, et plus particulièrement du poème "Pêcheur". Le long du jardin Lion GroveLe jardin de l'administrateur humbleet Lingering GardenLe pavillon Canglang représente les différentes périodes de développement des jardins à Suzhou pendant les dynasties Song, Yuan, Ming et Qing, connues collectivement sous le nom des "quatre grands jardins de Suzhou". Contrairement à d'autres jardins populaires, le pavillon Canglang offre une atmosphère sereine avec moins de visiteurs. Le charme du jardin réside dans l'accent mis sur les formations rocheuses artificielles, et les exquises fenêtres à motifs floraux le long des allées couvertes sont un élément charmant qui mérite d'être admiré.
Table des matières
- Informations de base
- Localisation et transport
- Points forts du pavillon de Canglang
- Vlog sur le pavillon de Canglang
- Conseils utiles résumés à partir d'études
- Attractions près de Canglang Pavilion
Informations de base
Durée estimée de la visite | 1 - 2 heures |
Prix du billet | 20 RMB (21 avril - 20 octobre) 15 RMB (du 21 octobre au 20 avril de l'année suivante) |
Heures d'ouverture | 7.30 - 17.30 ; Dernière admission : 17.00 (21 avril - 20 octobre) 7.30 - 17.00 ; Dernière admission : 16.30 (21 octobre - 20 avril de l'année suivante) |
Numéro de téléphone | 0086-0512-67970005 |
Localisation et transport
Le pavillon Canglang est situé au nord-est de Suzhou, dans le quartier de la vieille ville. Le pavillon fait partie des jardins classiques de Suzhou, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il s'agit d'une collection de jardins méticuleusement conçus qui mettent en valeur les principes de jardinage traditionnels chinois. Son adresse exacte est No. 3 Canglang Pavilion Street, Gusu District, Suzhou, Jiangsu Province., Chine. Pour vous y rendre, vous pouvez choisir les moyens suivants :
Bus : Prenez le bus 1, 101, 308, 501 ou 933, descendez à l'arrêt Workers' Cultural Hall (工人文化宫站), et marchez environ 50 mètres vers l'est pour atteindre le jardin.
Métro : La station de métro la plus proche du pavillon Canglang est South Gate sur les lignes 4 et 5. Après avoir quitté la station à la sortie 3, marchez environ 240 mètres vers le nord pour atteindre le jardin.
Points forts du pavillon de Canglang
Pavillon Canglang
Le pavillon Canglang, fondé sous la dynastie des Song du Nord par l'érudit Su Shunqin, est un joyau des jardins classiques de Suzhou. Situé à l'origine au nord, il a été déplacé à l'époque Kangxi pour occuper sa position actuelle au sommet d'une montagne. Avec ses élégants piliers de pierre et ses arbres centenaires, le pavillon offre une vue magnifique sur l'ensemble du jardin. De ce point de vue, les visiteurs d'autrefois pouvaient contempler les champs du sud et les lumières des villages. L'interaction entre le bassin d'eau à l'extérieur et le pavillon de montagne crée une scène pittoresque qui résume la beauté intemporelle du pavillon Canglang.
Paysage ingénieux
Le pavillon Canglang, également connu sous le nom de pavillon de la Vague bleue, occupe une place importante parmi les jardins classiques de Suzhou. Malgré les changements de propriétaires et les rénovations, une grande partie du paysage d'origine est restée intacte, les rocailles et les jeux d'eau extérieurs du jardin n'ayant subi qu'un minimum de perturbations. Le paysage du jardin se caractérise par sa beauté naturelle sans fioritures, mêlant harmonieusement les montagnes et les eaux, créant ainsi une représentation pittoresque de la nature. L'aménagement du jardin met fortement l'accent sur l'intégration des montagnes, l'entrée présentant des pierres jaunes et des arbres anciens plantés au sommet de rocailles artificielles. Les structures architecturales complètent le paysage en encerclant les montagnes, reliées par un long couloir. Cette allée couverte unifie non seulement les pavillons et les belvédères situés au bord de l'eau, mais offre également aux visiteurs plus d'une centaine de fenêtres en treillis au design complexe des deux côtés, permettant des vues panoramiques qui fusionnent de manière transparente les eaux extérieures et les montagnes intérieures.
Fenêtres en treillis
L'une des caractéristiques les plus distinctives du pavillon Canglang est sa collection de fenêtres en treillis au dessin complexe, connues sous le nom de "lou chuang" ou fenêtres à fuites. Il existe au total 108 styles différents de ces fenêtres, chacun avec des motifs et des formes uniques. Les cadres de ces fenêtres varient : carrés, polygonaux, circulaires, en forme d'éventail, de bégonia, de vase, de grenade, de ruyi, de feuille d'automne, de palais et de pêche, les formes carrées et polygonales étant les plus répandues. Les fenêtres en treillis créent un effet visuel où la vue semble à la fois obstruée et dégagée, projetant des motifs hypnotiques d'ombre et de lumière. Au fur et à mesure que les visiteurs se déplacent dans le jardin, le paysage évolue, créant une expérience captivante "pas à pas" et "en constante évolution".
Allée couverte
La passerelle couverte, connue sous le nom de "fu lang" ou corridor flottant, sert de lien transparent entre les montagnes et les eaux, divisant les espaces intérieurs et extérieurs. Les avant-toits du couloir, qui s'étendent au-dessus des murs de la passerelle, relient étroitement les montagnes à l'intérieur du jardin et les eaux à l'extérieur, favorisant une interaction harmonieuse entre les deux éléments. Cette conception compense non seulement le manque d'eau dans le jardin, mais élargit également l'espace visuel pour les visiteurs, offrant une expérience visuelle plus diversifiée et plus enrichissante. Cette disposition ouverte unique contribue au caractère distinctif des jardins classiques de Suzhou, le corridor flottant du pavillon Canglang étant célébré comme l'une des trois célèbres allées couvertes des jardins classiques de Suzhou.
Vlog sur le pavillon de Canglang
Conseils utiles résumés à partir d'études
Conseils pour le stationnement : Si vous prévoyez de visiter le pavillon Canglang en voiture, sachez que le parking principal peut se remplir rapidement. Pensez à vous garer au parking du Palais culturel des travailleurs de Suzhou ou au "Suzhou Citizens' Requisition Comprehensive Service Center" situé à proximité. Ces deux options sont pratiques pour se rendre à pied au pavillon.
Essayez la cuisine locale près du pavillon de Canglang : Pour une délicieuse expérience culinaire, découvrez un restaurant de nouilles de style Suzhou près du pavillon Canglang, le "Chenxingzhai (晨星斋)". Les critiques ont fait l'éloge de ses plats délicieux et il est idéalement situé à proximité du pavillon Canglang.
Explorez le nouveau jardin de Ke : Juste en face du pavillon Canglang se trouve le nouveau jardin Ke, accessible au public depuis 2022. Le prix d'entrée est de 25 yuans. Ce jardin est considéré comme une exploration intéressante, en particulier pour les visiteurs chevronnés qui ont déjà visité Suzhou en long et en large.
Salon de thé tranquille avec vue sur la rivière : À l'intérieur du Ke Garden, un salon de thé serein se trouve au bord de l'eau. Il offre une ambiance paisible et, à travers les fenêtres, vous pouvez admirer l'animation des rues le long de la rive. Prenez le temps de vous détendre et de profiter de la tranquillité.
Attractions près de Canglang Pavilion
Jardin du maître des filets
Rue Shiquan, Suzhou
Temple confucéen de Suzhou
Sites historiques du Jiangsu, Attractions de Suzhou, Site du patrimoine mondial de l'UNESCO