Cloche du soir de Nanping (Nanping Wan Zhong) - Histoire et faits marquants

La cloche du soir de Nanping (南屏晚钟) fait référence au son de la cloche de bronze du temple de Jingci. près de Nanping Hill à Hangzhouen Chine, pendant les heures du soir. La colline de Nanping, connue pour ses forêts luxuriantes et ses falaises abruptes ressemblant à un écran, se trouve derrière le temple de Jingci. Le terme "cloche du soir" fait spécifiquement référence au son de la cloche de bronze située dans le temple de Jingci. La cloche du soir de Nanping est l'une des premières curiosités des Dix scènes du lac de l'Ouest.. Elle a été immortalisée dans une peinture intitulée "Cloche du soir de Nanping" réalisée par Zhang Zeduan, peintre de la dynastie des Song du Nord..

Origine du nom

Le temple de Jingci, fondé dans les premières années de la dynastie des Song du Nord en 954 après J.-C., possédait un clocher dès sa création. Au cours de la 11e année de l'ère Hongwu sous la dynastie Ming (1378 après J.-C.), l'abbé trouva l'ancienne cloche trop petite et décida de refondre une nouvelle cloche, qui pesait un poids stupéfiant de 10 tonnes. Cette nouvelle cloche produisait un son retentissant et de grande portée, d'autant plus que la colline de Nanping, située derrière le temple, comportait de nombreux espaces creux, ce qui permettait au son de la cloche de se réverbérer à travers les grottes et de se répercuter dans les vallées, atteignant même la périphérie de Hangzhou. Lors de la tournée d'inspection de l'empereur Kangxi dans le sud du pays sous la dynastie Qing, le son majestueux de la cloche au crépuscule, dans l'air clair de la nuit et le silence absolu, l'a profondément impressionné. C'est pourquoi la cloche a été rebaptisée "cloche du soir de Nanping".

Disparition et renaissance de la scène

Malheureusement, la cloche de bronze d'origine a disparu silencieusement au cours des années de guerre continue, et son son est resté silencieux pendant près d'un siècle. La cloche actuelle a été refondue grâce aux dons de la communauté bouddhiste japonaise en 1984. Le 14 décembre 1984, en remerciement des bénédictions ancestrales, le temple Engakuji, l'un des principaux temples de l'école zen Soto au Japon, a fait un don de 30 millions de yens. L'usine de générateurs d'oxygène de Hangzhou a coulé une nouvelle cloche en bronze, de taille identique à celle de la dynastie Ming, comme symbole de l'amitié sino-japonaise. Ce processus a duré deux ans. La cloche en bronze mesure 3,6 mètres de haut, 2,3 mètres de diamètre et pèse plus de 10 000 kilogrammes. Son design est simple et ancien, avec plus de 68 000 caractères du Mahayana Lotus Sutra moulés sur sa surface. Chaque coup de cloche produit une résonance qui dure jusqu'à deux minutes.

En 1986, la "cloche du soir de Nanping", qui était restée silencieuse pendant un siècle, a été ravivée. Le matin du 21 novembre 1986, vers 10 heures, la cloche a sonné 108 fois avec un son majestueux et solennel, résonnant à travers les montagnes et le lac azur de Hangzhou, annonçant la renaissance de la "cloche du soir de Nanping".

Nouvelle cérémonie

Chaque année, à la veille du Nouvel An, des habitants de Hangzhou de tous horizons, ainsi que des invités étrangers, des Chinois d'outre-mer et des touristes, se rassemblent à l'intérieur et à l'extérieur du clocher du temple Jingci pour participer à la cérémonie des cloches, afin de dire adieu à l'année écoulée et d'accueillir la nouvelle année. Cette activité symbolise la paix, la joie, la stabilité et l'unité, et donne un nouveau sens et un nouveau charme à l'ancienne cloche du soir de Nanping, alors que sonne la 108e cloche, signalant le début du nouveau printemps.

Vlog sur la cloche du soir de Nanping

Attractions près de Nanping Evening Bell