Temple d'Erwang - Billets, heures d'ouverture, points forts et conseils

Le temple Erwang (二王庙), niché dans la tapisserie culturelle de Dujiangyan, sert de sanctuaire commémoratif en l'honneur des anciens experts hydrauliques, Li Bing et son fils. Il fait partie intégrante du système d'irrigation de Dujiangyan.Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Les documents historiques relatent les fréquentes inondations de l'ancienne rivière Min (connue sous le nom de Minjiang), ce qui a incité Li BingLa ville de Chengdu a été créée par le gouverneur de Shu sous la dynastie Qin et son fils pour mener à bien une entreprise de grande envergure : la construction du système d'irrigation de Dujiangyan. Cette merveille d'ingénierie n'a pas seulement régulé le débit du fleuve, elle a également permis l'irrigation et la navigation dans la plaine de Chengdu, atténuant ainsi les dangers des inondations et des sécheresses. Connu à l'origine sous le nom de temple Wangdi, il a ensuite été rebaptisé temple Chongde pour devenir un lieu de mémoire et de vénération. Sous la dynastie Song, Li Bing et son fils ont été honorés à titre posthume en tant que rois par décret impérial, ce qui a conduit à renommer le temple Erwang (Temple des deux rois).

Orné d'inscriptions en pierre témoignant de la sagesse de Li Bing et de ses descendants en matière de gestion de l'eau, le temple présente des dictons profonds tels que "Creusez des canaux profonds, construisez des déversoirs bas", collectivement connus sous le nom de "Classique de la gestion de l'eau". À l'intérieur du temple, des statues de Li Bing et de son fils Er Lang se dressent, tandis qu'une maison de thé perchée au bord de la falaise, à l'est du hall principal, offre aux visiteurs un cadre à couper le souffle pour déguster le thé. À droite de la salle arrière, des inscriptions d'artistes renommés comme Zhang Daqian et Xu Beihong contribuent à la richesse culturelle du temple d'Erwang.

Le temple jouit d'une grande popularité et, du 24 au 26 du 6e mois lunaire de chaque année, il accueille une foire du temple très animée, attirant les habitants et les touristes qui participent aux activités festives et rendent hommage aux figures vénérées de Li Bing et de son fils.

Informations de base

Durée estimée de la visite	1 heure
Prix du billet	Le droit d'entrée est inclus dans le billet pour le système d'irrigation de Dujiangyan.
Heures d'ouverture	8.00 - 17.00 toute l'année
Numéro de téléphone	0086-028-96526

Localisation et transport

Le temple d'Erwang occupe un site pittoresque au pied du mont Yulei, niché entre des collines verdoyantes et des paysages pittoresques. Il est stratégiquement situé près des rives de la rivière Min, qui traverse la région.

Le temple se trouve dans la zone panoramique de Dujiangyan, à côté du pont suspendu d'Anlan, dans la banlieue de Chengdu.Province du SichuanIl s'agit d'une attraction majeure. Vous ne pouvez pas la manquer lorsque vous vous approchez du système d'irrigation.

Points forts du temple d'Erwang

Splendeur architecturale

Le temple d'Erwang illustre la beauté et la complexité de l'architecture chinoise traditionnelle. Des boiseries élaborées, des peintures colorées et des sculptures exquises ornent les salles, les pavillons et les cours, capturant l'essence de l'artisanat ancien. L'attention portée aux détails est impressionnante, chaque élément reflétant un riche héritage culturel. La conception architecturale combine harmonieusement l'élégance, la symétrie et le symbolisme, créant une expérience visuelle étonnante pour les visiteurs. Le temple d'Erwang témoigne de l'habileté et du talent des artisans qui l'ont créé, et offre un aperçu de l'éclat architectural de la Chine ancienne.

Importance historique

Le temple Erwang revêt une immense importance historique, car il rend hommage à Li Bing et à son fils Li Erlang, qui ont contribué à la construction du système d'irrigation de Dujiangyan sous la dynastie Qin, il y a plus de 2 000 ans. Cet exploit technique novateur a révolutionné les pratiques d'irrigation, en prévenant les inondations et en assurant la distribution de l'eau pour l'agriculture dans la région. Le temple d'Erwang témoigne de leurs réalisations et de l'impact durable de leur travail. Il symbolise la sagesse ancestrale et les prouesses techniques de la Chine et attire les visiteurs qui cherchent à comprendre et à apprécier les racines historiques des systèmes hydrauliques chinois.

Reliques culturelles

Le temple d'Erwang abrite une collection de reliques culturelles fascinantes qui donnent un aperçu de l'importance historique et culturelle du temple. Les visiteurs peuvent découvrir des tablettes, des inscriptions et des objets anciens qui témoignent du riche patrimoine de la région. Ces reliques offrent un aperçu de la vie, des croyances et des réalisations des générations passées. Chaque artefact raconte une histoire, préservant l'héritage de Dujiangyan et son lien avec le célèbre ingénieur Li Bing et son fils Li Erlang.

Environnements naturels

Le cadre naturel du temple d'Erwang est vraiment captivant, offrant un environnement serein et pittoresque. Niché au pied du mont Yulei à Dujiangyan, le temple est entouré de collines verdoyantes, de forêts verdoyantes et de paysages pittoresques. Le mélange harmonieux des structures construites par l'homme et de la nature crée une ambiance tranquille qui invite à la contemplation et à la relaxation. Les visiteurs peuvent se promener dans les jardins du temple, respirer l'air frais et s'émerveiller de la beauté naturelle qui les entoure. La toile de fond pittoresque renforce l'expérience spirituelle, offrant une échappatoire sereine à l'agitation de la vie quotidienne.

L'expérience religieuse

En tant que lieu de culte actif, le temple Erwang offre la possibilité d'assister et de participer à des pratiques religieuses chinoises traditionnelles (Foires au temple Erwang). Les fidèles viennent au temple pour présenter leurs respects à Li Bing et demander des bénédictions pour la prospérité agricole, la conservation de l'eau et le bien-être personnel. L'ambiance spirituelle du temple, ornée d'encens et d'offrandes de prières, crée une atmosphère de recueillement. Les visiteurs peuvent observer les rituels et les cérémonies religieuses ou y participer, ce qui leur permet d'approfondir leur compréhension des traditions religieuses chinoises.

Vlog sur le temple d'Erwang

Conseils pour les visites

Rechercher et apprendre : Avant de le visiter, prenez le temps de vous renseigner sur l'histoire, la signification et les aspects culturels du temple d'Erwang. Comprendre le contexte enrichira votre visite et vous aidera à en apprécier l'importance.

S'engager dans des expériences culturelles : Participez aux pratiques religieuses si vous vous sentez à l'aise. Offrez de l'encens, allumez une bougie ou faites un geste respectueux en signe de révérence. N'oubliez pas de suivre l'exemple de la population locale et d'observer le protocole approprié pendant ces activités.

S'engager auprès des habitants : Si vous êtes intéressé, engagez la conversation avec les habitants ou le personnel du temple. Ils seront peut-être ravis de vous faire part de leurs idées et de leurs anecdotes, ou de répondre à vos questions. Cela peut vous permettre de mieux comprendre la signification du temple et de vivre une expérience plus immersive.

Attractions près de Erwang Temple

Dujiangyan Panda Base - Un centre d'élevage avec plus de 50 pandas

Qingcheng Back Mountain - Une destination majestueuse et sereine

Mont Qingcheng - L'une des montagnes taoïstes les plus renommées

Dujiangyan - L'une des plus grandes réalisations techniques de la Chine ancienne

Attractions de Chengdu, Site historique du Sichuan