Templo de Daming, Yangzhou - Preço do bilhete, horário de funcionamento, transporte e destaques

Situado no sereno pico de Shugang, no canto noroeste do pitoresco Lago Oeste Esguio em YangzhouNa China, o Templo de Daming (大明寺) é um símbolo de serenidade espiritual há mais de um milénio. O templo, originalmente construído durante a Dinastia do Sul, entre 457 e 464 d.C., toma o seu nome da era do Imperador Xiaowu de Song, conhecida como a "Era Daming".
O atual Templo de Daming é uma construção da dinastia Qing, construída durante o reinado do imperador Tongzhi. Este local de culto sofreu várias alterações de nome ao longo da sua história, como "Qilingsi" e "Xisi" durante a dinastia Sui, e "Chengping" durante o final da dinastia Tang. No entanto, em 1980, o templo foi oficialmente restaurado com o seu nome original, Templo de Daming.
O Templo de Daming ocupa um lugar único na história, pois foi onde o famoso monge da Dinastia Tang, JianzhenO Mestre de Sangai, também conhecido como Ganjin, transmitiu as escrituras budistas e administrou ordenações antes da sua importante viagem ao Japão. O templo está dividido em três secções distintas: o núcleo central, que alberga o templo principal, a secção oriental, onde se encontra o Pagode Qilin, e a parte ocidental, um jardim clássico encantador conhecido como Jardim Ocidental. Os visitantes podem explorar a totalidade do Templo de Daming seguindo a sequência do núcleo central para as secções oriental e ocidental.
Índice
- Informações básicas
- Localização e transporte
- Destaques do Templo de Daming
- Vlog sobre o Templo de Daming
- Dicas úteis resumidas a partir de comentários
- Atracções perto do Templo de Daming
Informações básicas
Sítio Web | http://www.damingsi.com/ |
Duração estimada da excursão | 2 horas |
Preço do bilhete | 30 RMB (1 de dezembro - 28 de fevereiro e 1 de julho - 31 de agosto) 45 RMB (1 de março a 30 de junho e 1 de setembro a 30 de novembro) |
Pagode de Qiling | 26 RMB |
Horário de funcionamento | 8.00 - 16.30 |
Número de telefone | 0086-0514-87357803 |
Localização e transporte
O Templo de Daming está situado na periferia noroeste da cidade de Yangzhou, na província de Jiangsu, China. Especificamente, pode ser encontrado em 8 Pingshan Tang East Road, Hanjiang District. Para lá chegar, os turistas podem apanhar o autocarro 25, 45, 72, Linha Turística 1, Linha Turística 2, ou Linha Turística 3, e sair na paragem Damingsi (大明寺站).
Destaques do Templo de Daming
Arquitetura budista

Ao entrar nos grandes portões do Templo de Daming, será saudado pelos três caracteres lindamente inscritos "大明寺" (Templo de Daming) acima da entrada principal. Estes caracteres foram inscritos por Zhao Puchu, o vice-presidente do Comité Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e o presidente da Associação Budista da China. A caligrafia exala um encanto antigo e elegante.

O salão principal do templo alberga uma estátua do Buda Maitreya, com a divindade guardiã Wei Tuo no verso. A ladear o salão estão os Quatro Reis Celestiais, conhecidos como os protectores do Budismo: Dhritarashtra, Virudhaka, Virupaksha e Vaishravana. Passando pelo Salão dos Quatro Reis Celestiais, encontrar-se-á num pátio espaçoso com árvores antigas e imponentes e o cheiro sempre presente de incenso a pairar no ar.

O Salão do Mahavira (Daxiong Baodian), construído durante a dinastia Qing, é uma estrutura de três andares, com corredores circundantes e decorações ornamentadas na cumeeira. No ápice do telhado, há um espelho precioso embutido com a inscrição "国泰民安" (Paz e Prosperidade Nacional) na frente e "风调雨顺" (Vento e Chuva Suaves) na parte de trás. No interior do salão, encontrará uma atmosfera solene com escrituras budistas e instrumentos para cerimónias religiosas. No centro, entronizada numa plataforma de lótus, está a majestosa estátua de Gautama Buda.
Pingshan Hall

O Salão Pingshan é parte integrante do complexo do Templo de Daming, construído durante a Dinastia Song do Norte pelo famoso erudito-oficial Ouyang Xiu quando era prefeito de Yangzhou. O salão tem vista para um pátio tranquilo, com árvores exuberantes, proporcionando uma atmosfera pacífica para a contemplação. A vista do Salão Pingshan alinha-se perfeitamente com as distantes montanhas de Jiangnan, razão pela qual é apropriadamente chamado "平山堂". Um dístico na entrada diz: "Com vista para as montanhas do outro lado do rio deste salão, o Prefeito Ouyang festejava com os seus convidados." Estas linhas captam o espírito vibrante do tempo de Ouyang Xiu como Prefeito de Yangzhou. Durante Su DongpoDurante o seu mandato como prefeito de Yangzhou, frequentou a sala Pingshan e, em honra de Ouyang Xiu, construiu nas imediações a "Sala Gulin" e o "Santuário Ouyang".
O Jardim Oeste

A oeste do Pingshan Hall encontra-se um jardim clássico de extraordinária beleza chamado Jardim Ocidental. Também conhecido como Jardim Imperial (御苑) ou Jardim Perfumado (芳圃), este jardim foi inicialmente criado no primeiro ano do reinado de Qianlong da Dinastia Qing (1736). Infelizmente, sofreu danos durante a Rebelião de Taiping, mas foi posteriormente reconstruído durante o reinado de Tongzhi. O jardim foi objeto de várias renovações desde 1949. Atualmente, o Jardim Ocidental ostenta árvores antigas e imponentes, formações rochosas intrigantes, lagos serenos, pavilhões elegantes e uma caraterística única conhecida como a "Quinta primavera do Mundo". De acordo com Zhang Youxin, um escritor da era Tang, a água da nascente que se encontra neste jardim foi em tempos aclamada como a quinta melhor do mundo. Quando os visitantes exploram o Templo de Daming, beber da "Quinta Fonte" continua a ser uma tradição deliciosa e uma forma refrescante de experimentar a beleza espiritual e natural do templo.
Salão Memorial de Jianzhen

A caraterística mais distintiva do Templo de Daming é o Salão Memorial de Jianzhen. Este salão foi construído em 1973 para comemorar o 1200º aniversário do Nirvana final de Jianzhen. Antes de empreender a sua histórica viagem ao Japão, Jianzhen serviu como abade do Templo de Daming. Durante mais de uma década, a partir do primeiro ano da era Tang Tianbao (742), fez seis tentativas perigosas para chegar ao Japão. Na sua sexta e última tentativa, levou com sucesso o budismo, a medicina, a língua, a literatura, a arquitetura, a escultura, a caligrafia e a impressão chinesas para o Japão, contribuindo significativamente para o intercâmbio cultural entre a China e o Japão.
Pagode de Qilin

O Pagode Qilin, construído originalmente em 601 d.C., é outro elemento significativo do Templo de Daming. Com nove andares, atinge uma altura total de 70 metros. O pagode guarda relíquias de Sakyamuni e era um dos templos mais proeminentes da região. Infelizmente, durante a dinastia Tang, em 843 d.C., o pagode foi reduzido a cinzas devido a uma guerra. Em 1988, o monge chefe do Templo de Daming, Ruixiang, escolheu um local no jardim oriental do templo para a reconstrução do Pagode Qilin. No dia de Ano Novo de 1996, a reconstrução do Pagode Qilin ficou concluída, devolvendo a esta preciosa relíquia cultural a sua antiga glória.
Vlog sobre o Templo de Daming
Dicas úteis resumidas a partir de comentários
Vistas panorâmicas da Torre Qilin: A Torre Qilin, situada no Templo Daming, oferece vistas panorâmicas de Yangzhou. A partir deste ponto de vista no sétimo andar, os visitantes podem desfrutar de uma perspetiva alargada que engloba pontos de referência como o Lago Oeste Esguio, o Templo Daming e a paisagem circundante.
Serviços de valor acrescentado no sétimo andar: Depois de apreciar as vistas da Torre Qilin, os visitantes podem aceder a serviços adicionais. Uma dessas opções é a oportunidade de participar no toque do sino na torre do relógio para uma experiência melhorada (preço de 25 yuan). O oitavo andar alberga as verdadeiras relíquias do Buda Shakyamuni, proporcionando uma oportunidade de ver de perto.
Escolher a Porta Sul para a entrega de táxis: Se chegar de táxi, recomenda-se que o destino seja a Porta Sul. Alguns visitantes referem dificuldades em encontrar a entrada quando são deixados na estrada, o que leva a uma viagem mais longa pela zona.
Proximidade do lago Slender West: O Templo Daming está convenientemente localizado perto do Portão Norte do Lago Oeste Esguio. Saindo do Portão Norte, os visitantes podem facilmente caminhar até ao Templo de Daming.
Provar a cozinha local: Perto da saída, há críticas positivas sobre os deliciosos noodles vegetarianos (素面) disponíveis. Considere experimentar esta iguaria local para uma experiência culinária satisfatória.
Atuação opcional do Chá Zen: O Templo de Daming oferece um espetáculo de chá Zen, que retrata a vida do Mestre Jianzhen. Esta experiência adicional implica o pagamento de uma taxa à parte. No entanto, muitos visitantes acharam que talvez não valesse a pena o custo adicional.
Atracções perto do Templo de Daming

Museu das Ruínas da Antiga Cidade Tang

Parque do sítio arqueológico de Songjiacheng

Pavilhão de Wenchang

Rio Qinhuai menor

Lago Oeste Esguio
Sítios históricos de Jiangsu, Atracções de Yangzhou