Каменная пагода Шаогуань - расположение, структура, надписи и сокровища

Каменная пагода Шаогуань (韶关石塔) получила свое название от надписи "Шао Гуань" на ее корпусе. Расположенный в Район СицзиндуВ южной части улицы Чанцзян, район Жуньчжоу, Город ЧжэньцзянПровинция ЦзянсуВ Китае эту уникальную пагоду также называют "Бутылочной пагодой" или "Каменной пагодой поперечной улицы" из-за ее формы, напоминающей бутылку, идеально расположенной над улицей. Построенная во времена династии Юань в четвертый год эры Дачжун (1311 г. н.э.), она является ярким примером пагоды в стиле Лама того периода.

Строение каменной пагоды Шаогуань

Нижняя половина каменной пагоды Шаогуань построена из сложенных камней, образующих четыре каменных столба. Верхняя часть покрыта каменными плитами, образуя каркасный постамент. Пагода построена на этом пьедестале, что позволяет передвигаться под ней пешеходам и лошадям. Пагода высотой 4,69 метра состоит из пяти частей: пьедестала, корпуса, шеи, тринадцати небесных слоев и вершины. Все части тщательно вырезаны из голубого камня в виде сегментов.

Пьедестал состоит из двух одинаковых богато украшенных оснований в виде лотоса, поддерживающих плоский корпус пагоды в форме барабана. На корпусе расположены 13 концентрических колец рельефной резьбы, символизирующих 13 небесных царств. Сверху находится колесо Дхармы и небольшое лотосовое сиденье, украшенное "Восемью сокровищами". Самая верхняя часть - это корона пагоды.

Надписи на каменной пагоде Шаогуань

На восточной и западной сторонах дверной коробки пагоды выбиты иероглифы "韶关 (шао гуань)", а за ними - надпись "万历十年壬午十月重修 (Отремонтировано в десятый год Ваньли) (1582 г. н.э.), в десятом месяце". На внешних сторонах двух каменных столбов выбиты слова "当愿众生，所共瞻仰 (Пусть все живые существа разделят взор и поклонение)", а на двух других столбах - "当愿众生，受天人供 (Пусть все живые существа получат подношения с неба и земли)". На внутренних сторонах четырех столбов выбита надпись "Намо Буддхая" (Почитание Будды). На северной и южной сторонах дверной коробки начертаны санскритские мантры "Ом Мани Падме Хум".

Сокровища каменной пагоды в Шаогуане

Внутри каменной пагоды Шаогуань были обнаружены две круглые медные пластины Мандалы, на которых изображены замысловатые узоры, созданные с помощью молотковой гравировки. Тарелки диаметром 50,4 см и толщиной 0,5 см имеют центральное изображение бодхисаттвы Авалокитешвары, окруженное восемью идентичными изображениями бодхисаттвы. Изображения имеют округлое лицо с пятиконечной короной, уши, украшенные петлями, ниспадающие на плечи волосы, ожерелье из драгоценных жемчужин и браслеты на обеих ногах. Бодхисаттва сидит на лотосовом сиденье, от головы и тела исходят ореолы света. Перед бодхисаттвой выставлены три подношения. В короне головы бодхисаттвы находится драгоценный камень, а руки украшает драгоценная ваза.

Исторические достопримечательности Цзянсу, Достопримечательности Чжэньцзяна